-Presentaciones en la Unidad de Ciencias de la Salud, Universidad de Quintana Roo

Dos publicaciones relativas a la ancestral cultura maya fueron presentadas este martes en la División de Ciencias de la Salud de la Universidad de Quintana Roo: el libro Guía gramatical de la lengua maya para hispanohablantes , escrita en coautoría por el investigador japonés Shigeto Yoshida y los mexicanos Hulario Chi Canul y Miguel Oscar Chan Dzul. Igualmente fue presentada la revista sociocultural y de salud bilingüe maya español Razones Prácticas, un producto colaborativo cuyo comité encabezan Wilberth de la Cruz Uc Uc, José Leoncio Cen Herrera y Geovanny Antonio Moo Castillo.
La Guía gramatical de la lengua maya yucateca para hispanohablantes, obra editada con el apoyo financiero del Ministerio de Educación, Ciencia y Cultura del gobierno japonés, fue presentada por el coautor Hilario Chí Canul, profesor de la División de Ciencias de la Salud de la UQROO, y los comentarios estuvieron a cargo de la antropóloga Leidy Cahum Chan y del jefe del Departamento de Lengua y educación de la Universidad, Mtro. Gilberto Campos Valdéz.
Hilario Chi Canul, autor de una decena de textos y quien recientemente produjese el guión en maya para la telenovela "13 Baktun", producida por Media 9 y el Gobierno de Quintana Roo, explicó a los estudiantes de Medicina, Farmacia y Enfermería los antecedentes y la forma en que escribió el libro, en coautoría con el investigador japonés y el profesor de la Universidad de Oriente.
Más tarde fue presentada la revista Razones Prácticas, resultado de un proyecto financiado por la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas, y cuyo equipo editorial está formado por académicos de la lengua y la cultura maya que trabajan en la UQROO y la Universidad Intercultural Maya, principalmente, egresados de la Universidad. En esta presentación hablaron sobre esta primera publicación y su contenido: José Wilberth de la Cruz Uc, Uc; José Leoncio Cen Herrera , Venancia Coh Chuc y Eria Bojorquez Gómez.
En ambas presentaciones tuvieron intervenciones el Mtro. Gilberto Campos Valdéz, del Departamento de Lengua y educación en la División de Ciencias Políticas y Humanidades para destacar el aporte de los profesores de esta división en la formación de los estudiantes, y el director de Ciencias de la Salud, médico Francisco Montes de Oca Garro, quien destacó la importancia del aprendizaje cultural de las lenguas para los estudiantes de Ciencias de la Salud en su formación para la atención de pacientes de diferentes culturas y etnias en esta región de frontera.
En la Unidad de Ciencias de la Salud hay una población de casi 800 estudiantes inscritos en los programas de Medicina, Farmacia y Enfermería procedentes del país, de las zonas del Estado de Quintana Roo -incluyendo población de origen indígena-, y de otras nacionalidades como es el caso de los estudiantes chinos con nacionalidad beliceña.