La maestra María Elena Sánchez Arroba, adscrita al Departamento de Humanidades, impartió un curso de actualización sobre "Sintaxis de la oración simple según la Nueva Gramática de la Lengua Española (2009)" para capacitar a los profesores de la asignatura general Escritura y Comprensión de Textos, la cual se imparte en todas las carreras de la UQROO. A este curso se sumaron también alumnos de los primeros semestres de la licenciatura en Humanidades, con el propósito de ampliar su formación en el conocimiento de la estructura de su lengua materna, el español. El curso se desarrolló del sábado 13 de septiembre hasta el sábado 8 de noviembre del 2014.
Es importante recordar que en diciembre de 2009, la Real Academia Española y la Asociación de Academias de la Lengua Española, integrada por 21 instituciones de diferentes países en los que se habla español, publicaron la Nueva Gramática de la Lengua Española (NGLE), una obra académica que no se publicaba desde 1931. Leyendo el texto de dos volúmenes y cerca de cuatro mil páginas, puede enterarse uno de que si bien durante los once años anteriores a su publicación, se trabajó mucho en su elaboración, la preparación de esta obra colectiva implicó un trabajo de ocho décadas.
La actualización de los programas de las asignaturas de Español Superior I, Español Superior II, Español Superior III y Español Superior IV que se imparten en la licenciatura en Humanidades, ha requerido que se incluya este material bibliográfico entre las lecturas obligatorias, por lo que la familiarización paulatina del personal docente del área de Español con esta obra fue el punto de partida para este curso, lo que permite cumplir con la meta institucional de la innovación y la internacionalización.
En palabras de los académicos, la NGLE es una gramática fundamentalmente panhispánica, porque refleja la unidad y la diversidad del español, y muestra el español de todas las áreas lingüísticas con sus variantes geográficas y sociales, y descriptiva, porque expone las pautas que conforman la estructura del idioma y analiza de forma pormenorizada las propiedades de cada construcción.
Por esa razón, a lo largo de las semanas que duró el curso, la Mtra. María Elena Sánchez Arroba colaboró con los veintidós participantes en este curso, en la comprensión lectora de los siete capítulos vinculados con la sintaxis de la oración simple.