Con la participación de diez estudiantes se llevó a cabo el curso “Nociones Básicas de Latín Clásico” desde el 22 de abril hasta el 10 de junio, gracias a la entusiasta iniciativa de la Mtra. María Elena Sánchez Arroba, profesora en la UQROO desde 2006 quien imparte la asignatura de Latín Básico en la licenciatura en Humanidades.  Entre los asistentes a este curso extracurricular, destacan cuatro profesoras del Colegio de Bachilleres (Rosario Aldazaba Jácome, Martha Esther Hernández Torres, Salma Mustafá Chajtur y María Susana Zavaleta Yáñez) y un miembro del Consejo Quintanarroense de Ciencia y Tecnología (José Guadalupe Roque Alamina), profesionales que por su perfil académico, reconocen la importancia de conocer la estructura de esta lengua clásica, de la cual proceden las lenguas romances originadas en el continente europeo. 

Durante la última sesión, los participantes resolvieron ejercicios de traducción del latín al español y viceversa, con apoyo de la Mtra. Sánchez Arroba, quien destaca la necesidad de conocer esta lengua clásica para enfrentar la investigación de textos coloniales, como las descripciones gramaticales de la lengua maya escritas durante el virreynato, o textos escritos en español antiguo. El estudio de la historia de la lengua española es un reto que requiere preparación especializada en disciplinas lingüísticas y en la estructura de la lengua latina.  No se puede ignorar, además, la relevancia de esta lengua clásica en todas las ciencias, si se tiene en cuenta que la terminología científica procede en gran parte del latín, como ocurre con las taxonomías, las nomenclaturas, y muchas fórmulas del área jurídica.

 Uno de los objetivos de este curso, actividad de Extensión y Vinculación Académica organizada por la Secretaría de Extensión y Vinculación Zona Norte y Sur, es impulsar la investigación en la Universidad Autónoma del Estado de Quintana Roo, particularmente entre el estudiantado, esgresados y egresadas de la licenciatura en Humanidades.  Por esa razón, se contó también con la participación de (Luis Daniel Barrón Ontiveros, Max Ailton de la Ronda Oliveros, Thelmy Paola Roque Báez, Luis Alexis Teja Rodríguez y Evelyn Celeste Zapata Padilla) estudiantes, egresados y egresadas de la institución.